The image is from Castellabate. The north-south divide is great fun with Bisio and Siani. The well-known Neapolitan dialect is fascinating and well explained by Alberto's colleagues as the latter doesnt understand it very well and the phrase when a foreigner comes to the south cries twice: when he arrives and when he leaves is significant. Benvenuti al sud! | (translation: Different from who?). themoviedb. My dad was trying to eat on the way out I told, The Benvenuti al sud/nord movies are directed by Luca Miniero there movies focus on the stereotypes that the people in southern Italy have about the northern part of Italy and what the northern part of Italy think about the southerners. Welcome to the South (2010) T 12/20/2010 (US) Comedy 1h 42m User Score Play Trailer Overview Alberto (Claudio Bisio), post office manager of a small town in Brianza, under pressure of his wife Sylvia (Angela Finocchiaro), is willing to do anything to get the transfer to Milan. 6.6 1 h 41 min 2011 7+. Days before the release of Benvenuti al Sud, the Northern League leader, Umberto Bossi, described the Romans as "pigs". un film di Luca Miniero. We learn from this video that the Souths culture can be much more family-oriented than the North celebrations like weddings and Christmas in the South often last several days and include wide circles of family and friends. There continues to be less job opportunities in the South, as well as lower levels of education. They put these slogans and other discriminatory material on posters (pictured left and right) to play on Northerners prejudices against Southerners. Benvenuti al Sud which means welcome to the south is one of the films that will definitely offer you laughter and joy. It is important to identify these stereotypes to begin eradicating them. Cologno Monzese (Milano) : Medusa Film, 2010. Alberto (Claudio Bisio), post office manager of a small town in Brianza, under pressure of his wife Sylvia (Angela Finocchiaro), is willing to do anything to get the transfer to Milan. This disparity in education levels makes it less likely that new opportunities, including workplaces and universities, will be established in the South when there is a higher level of existing human capital in the North. In the table above, we can see that Northerners believe they are industrious, ambitious, materialistic, methodical, and progressive (in that order). It's often extraordinary how certain scenes are staged - as though the director is anti-comedy. Released on 1 October, Benvenuti al Sud grossed 3.8 million (3.3m) in its first weekend, pushing the US sci-fi blockbuster Inception into second place at the box office. Welcome to the South (2010) - Welcome to the South (2010) - User - IMDb Italian, English. Southerners may also be more willing to work with the North if they are informed about the differences between their cultures beyond stereotypes. Awarded a David di Donatello and a Silver Ribbon. If a Northerner associates the South with traditional stereotypes, they were found to often associate them with more negative stereotypes as well. But they are friendly, honest and live in a place of heart-stopping natural beauty. In case you guys didnt know, Im Italian. As punishment, Alberto is transferred South to become postmaster of the provincial village of Castellabate - described in the movie as being near Naples. Benvenuti al teatro Barone, Polo Culturale di Melito Remake: Dany Boon, Alexandre Charlot, Franck Magnier Music Umberto Scipione Cinematography Valentina Mariani Cast Claudio Bisio, Alessandro Siani, Giacomo Rizzo, Angela Finocchiaro, Valentina Lodovini, Nando Paone, Naike Rivelli Sono solo stereotipi o la realt? All passionate travelers and in love with the region! The fact that no one remembered there key thinking that surely someone else would bring theirs. Retrieved April 28, 2021, from https://www.youtube.com/watch?v=Fke9B-POSig, List of highest-grossing films in Italy. . Benvenuti al Sud, Gioiosa Marea: 74 Benvenuti al Sud 4 Tripadvisor 11 37 Gioiosa Marea Mobilesite. It is the sequel of the high-grossing film Benvenuti al Sud. Even pretending to be disabled to climb in the ranking. Despite his initial trepidation, he eventually befriends postman Mattia Volpe, Maria Flagello, and constables "Grande" (meaning "Large") and "Piccolo" (Meaning "Small"), and ends up appreciating the beauty and the lifestyle of the town, realising that all of the negative perceptions of the south that he held were mere prejudices. Retrieved April 28, 2021, from https://www.youtube.com/watch?v=O-OmwGJQPq8, Grieco, L. (2019, March 14). Italians are flocking to see the movie as their country prepares for the 150th anniversary of unification next year, at a time when the notionally separatist Northern League has never been stronger. Napoli, 27 settembre 2021. US politics are incredibly uptight and hectic; any small scandal or flaw can bring down a politician. My father filled out a birth certificate in both English and Italian one night in 1999 - and as far as we know Joseph Elijah Lollo and Giuseppe Elio Lollo may or may not be two entirely different people, as I have only gone to Italy twice using my American passport. I roomed with Jade, Sara and Blaike that night and the majority of the trip. In an attempt to get the transfer he feigns Paraplegia, however, he inadvertently stands up while meeting the inspector sent to verify his disability. Agenda "Scuolab: Benvenuti Nel Mondo Dell'Educazione Senza Limiti The movie was absolutely hilarious, I didnt expect to enjoy it as much as I did. He moves there alone, scared and full of the typical prejudice about the south. Find the perfect Film benvenuti al sud stock photo, image, vector, illustration or 360 image. Stay in touch! Available for both RF and RM licensing. Like in every country, in Italy too there are stereotypes from one region to another. Even Sundays are traditionally spent differently in the North and South in the North, it is a day to recharge and prepare for a busy work week. The family adventure of 07 turned out to be so much more than what any of us had bargained for., It seemed like we were in the car for hours but we were in Amarillo which meant that it had only past like about forty minutes. But he meets lovely people who quickly make him feel at home. He loathed this part of his job and resigned in 1943 (biography.com). "Benvenuti al sud" is a film that talks about the differences between northern and southern Italy. In this video, which discusses the differences in tradition between the North and South, we learn some of the cultural differences that may produce the seeds of stereotypes. Retrieved April 28, 2021, from https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_highest-grossing_films_in_Italy, Taylor, E. (2019, July 30). Welcome to the South or Benvenuti al Sud (2010) directed by Luca Miniero and written by Massimo Gaudioso is the remake of the French film Bienvenue chez les Ch'tis (2008) by Dany Boon and obtained ten 2011 David di Donatello nominations with the award for Best Supporting Actress to Valentina Lodovini. Letterboxd Limited. While the North has a reputation for wealth and a busy lifestyle, the South is often saddled with more harmful stereotypes of laziness and even criminality. Then after a dispute, Mattia decides to transfer to northern Italy, in the town of Pordenone. My father is 100% Italian, born in Canada but living in Seattle for quite some time. By clicking the button and adding OpenSub search Chrome Extension, I accept and agree to abide by the. Negative outcomes: Same as above, I tend to feel crappy and its hard to go back to eating healthy once you just had a big class of sugar and a big plate of cheese fries., During dinner, my mom began to explain how she and my dad were to be gone for the night on a business trip and that the babysitter would be late. Things are not going as planned; Alberto will be punished a transferred to the Campania region to direct the post office of the small town called Castellabate. This separation is characterized by their differences in economy, cultural traditions, food, and even weather. Retrieved April 28, 2021, from https://psmag.com/social-justice/reading-literary-fiction-can-make-less-racist-76155, L. (2020, August 27). Inspector Montalbano Filming Locations in Sicily, A Touch of Spice A touching film for anyone who cares for a good story, Films and TV Series to Inspire you to visit Italy, The Godfather Filming locations in Italy, Skopelos, the Mamma Mia Island of Kalokeri in Greece. Con Kad Merad, Dany Boon, Zo Flix, Lorenzo Ausilia-Foret. Benvenuti al Sud | Disney+ - DisneyPlus.com As one of the characters in Benvenuti al Sud remarks, in the film's most memorable line (also lifted from the French original): "When an outsider comes to the south, he cries twice when he arrives and when he leaves. But the trick does not work and as punishment, he is transferred in a small town in Campania, which to an inhabitant of the north is equivalent to a nightmare And some can also say that in Italy there is a rivalry between the North and the South. Outside of this studys official setting where participants may have moderated or hidden their prejudice, many other sources have observed deeper stereotyping about the South in casual settings. Why is every Italian comedy protagonist a terrible man with no redeeming qualities who nevertheless wins over an entire community? After the movie was screened we were able to talk to the writer, Fabio Bonifacci. Benvenuti al Sud | Disney+ - DisneyPlus.com Even pretending to be disabled to climb in the ranking. We walked back to the meeting spot and took a long drive to the first hotel. What he finds is something at odds with his prejudices. The government should also consider helping to fund the creation of movies and books meant to end stereotyping and provide incentives for bookstores and movie theaters to advertise these pieces. Country Italy Director Luca Miniero Screenwriter Massimo Gaudioso. I kept expecting her to be funny, but I was always disappointed. The film features, Alberto, (the main protagonist) who is in charge of a post office in the small town of Brianza in . Welcome to the South (2010) - IMDb Even political parties, such as the Lega, weaponize these stereotypes to gain the support of a dissatisfied middle and upper class. The tacos were delicious the meat looked so good kind of greasy then I took a bite yum!! A film that we have fallen in love with and we never get tired of watching it over and over again. The North attributes the Souths struggling economy to misguided stereotypes, when it is really a result of Italys snowballing economic development in the North and the resulting lack of generational wealth in the South. Your language. The ensuing journey is a farcical romp through social stereotypes and false assumptions which leads Alberto to re-evaluate his own system of beliefs. The South struggles much more with poverty than the North: while the North has a poverty rate of 4.4%, the South has a poverty rate of 20.6%. Benvenuti al sud Flashcards | Quizlet Benvenuti al Sud | Disney+ - DisneyPlus.com However, with Alberto's encouragement, Mattia and Maria get back together, as do Silvia and Alberto. This movie is so real in most of the parts and the stories of men who embrace the differences of the new region that they are sent is a learning . That is a view that would no doubt be endorsed by the wife of the film's hero. While blatant prejudice is no longer accepted, many Northerners still hold more subtly negative ideas about the South. it is a film (that is) funny, sentimental and dramatic, in the begginning of the film, alberto is a man from the north with a simple life. Stock photos, 360 images, vectors and videos Its director, Luca Miniero, said its success "shows there's a desire to make peace, to overcome the confrontation". The movie tells the story of Alberto Colombo (Claudio Bisio), Italian postmaster in Brianza, who pretends to be disabled for a transfer to Milan. The movie presents the postmans prejudices in a comedic light, as it quickly becomes apparent that while the South is different from the North, it actually has quite a beautiful culture. Subscribe to our newsletter for email updates and exclusive stories. Hit film gives Italy chance to close north-south divide This creates a brain drain out of the South that hinders economic improvement. Beyond cultural differences, socioeconomic differences between the North and South can also lead to stereotyping. Study with Quizlet and memorize flashcards containing terms like nord, sud, terroni and more. Stereotypes against the South are quite common because they are ingrained in the culture of Italy. Sencilla, pero buena para pasar el rato. Awarded a David di Donatello and a Silver Ribbon. Released December 20th, 2010, 'Welcome to the South' stars Claudio Bisio, Alessandro Siani, Angela Finocchiaro, Valentina Lodovini The movie has a runtime of about 1 hr 42 min, and received a user . But in an Italian context, and with a self-pitying northern hero dispatched to the Mezzogiorno, the plot acquires more political bite. This site is protected by reCAPTCHA and the Google privacy policy and terms of serviceapply. For example, the Southern focus on family leads to stereotypes mentioned above about Southern men being mamas boys. Conversely, Southerners may view Northerners as cold and distant because their fast-paced culture leaves less time for family. Alas it's mostly flat, overly sentimental but cheerful. You will now benefit from all the site features ! The Northern Italians misunderstanding of the Southern Italian turns into a harmful stereotype that can hinder his job opportunities. Find the perfect benvenuti al sud stock photo, image, vector, illustration or 360 image. OpenSub search will replace your default search engine by our sponsored search. While Alberto is back in his beloved northern Italy in Milan, his friend Mattia is still in Naples with his friends. 3. It grossed 3.3m in its first weekend and knocked Inception off the No1 spot in Italy. When he's unmasked, he is sent to a tiny village near Naples for two years. I only went to one, a 2009 comedy Diverso da chi? Diverso da Chi? Welcome to the South (2010) Stream and Watch Online | Moviefone Protom, prima KTI Company italiana, presenta "Scuolab: benvenuti nel mondo dell'educazione senza limiti", evento virtuale dedicato ai nuovi strumenti per una didattica innovativa e coinvolgente. Welcome to the South: Directed by Luca Miniero. Required fields are marked *. It is important to identify stereotypes about the South and their origins so we can begin to dismantle prejudice. The South often suffers the worst of these stereotypes and prejudice. Report this film, i watched this in a bar in an abruzzese town of ~100 in the appenines with a bunch of italians and i would not have enjoyed it as much in any other environment, Edit: Holy shit this is the longest Letterboxd review Ive ever done and I am unsure if I should be proud or ashamed of the time I used. Welcome to the South Movie. Divertente commedia con Bisio-Siani. Truly, I say to you, they have received their reward, (Matthew 6:2-4 New Revised Standard Version)., We ate dinner, went shopping, got ice cream and finally arrived back at our condo around ten. Welcome to the South subtitles English. Are they just stereotypes or is it just the way it is? Competent in the NORTH, passionate in the south: Stereotypes and prejudices between Northern and Southern Italy. [1] Plot [ edit] Benvenuti al Nord (eng: "Welcome to the North") is a 2012 Italian comedy film directed by Luca Miniero. I will explore how differences in tradition and economy lead to negative stereotyping later in this post. The two end up having an affair without Remos knowledge, but when Adele becomes pregnant they decide to raise the child between the three of them. follows a progressive gay politician, Piero, running for mayer in a northern town in Italy, who ends up falling in love with his female running mate Adele despite being in a long term relationship with his boyfriend Remo. In the North, neighbors are polite and friendly, but may not go out of their way to get to know each other. The Lega then uses this platform to advocate for federalism of the states of Italy (further autonomy for each region) and even at times the secession of the North, which they refer to as Padania. Their reasoning is that the North will be better off without having to share the fruits of its economic success with the South, and without the say of the Rome-based government. (2016, July 12). Southern Italians tend to spend vacations visiting other members of their family, and tend to devote each of their Sundays to family time by getting together for long lunches. Though he and Silvia are happy to go home, they leave the south with heavy hearts. Alberto is warned that there are many significant problems with the south. When he's unmasked, he is sent to a tiny village near Naples for two years. While the cultural practices of the North and South are not inherently better or worse than each other, stereotypes can be born from these differences. Welcome to the South (2010) directed by Luca Miniero - Letterboxd If a major political party is endorsing prejudice against the South, the average citizen may feel empowered to act on his stereotyped beliefs. Il Teatro lo specchio della vita , della societ con i suoi cambiamenti, e allora bisogna tenerlo al passo, questo l'obiettivo recente dei due imprenditori, Salvatore Finizio e Oreste . Cinema managers reported the sale of tickets per screen was at levels usually only seen at Christmas. Winstons job is to alter history to the liking of Big Brother through magazines, newspapers and books, which was a job almost identical to Orwells when he was a BBC producer, but eventually Orwell found himself acting as a propagandist to advance the country 's side. The movie tells the story of Alberto Colombo (Claudio Bisio), Italian postmaster in Brianza . While the South has developed economically since this time period, it is still several decades behind the North, leaving its residents without generational wealth to grow from. Even the rubbish gets sorted (although it is disposed of by being hurled through a window into a passing handcart). You can see how good it could have been, how many of the scenes, played differently would have worked. Many locals offer their opinions; his wise old mother tells him that the people in northern Italy are terribly cold and cruel.